Mostrando entradas con la etiqueta SAN GIOVANNI DECOLLATO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SAN GIOVANNI DECOLLATO. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de agosto de 2012

29 DE AGOSTO - LA DEGOLLACION DE SAN JUAN BAUTISTA

En los últimos días del mes de agosto nos encontramos con una fiesta entrañable y muy querida por los hermanos de la Penitencial de la Pasión. Con ella  se da inicio a las actividades de la Penitencial después del período vacacional. Me estoy refiriendo a la fiesta de nuestro Patrón, San Juan Bautista del que se celebra su degollación el 29 de agosto.


San Juan Bautista
(Fotogtafía tomada de internet)

Cuando se habla de esta fiesta de la Cofradía, en mí opinión, tenemos que hablar ineludiblemente de la "Archiconfraternita di  San Giovanni Decollato" de Roma. A diferencia de aquella que celebra el patronazgo de  San Juan Bautista el día de su nacimiento (24 de junio), nuestra Penitencial celebra el día de su degollación, que no dejar de ser también la de su nacimiento, en este caso al cielo (29 de agosto). Como puede facilmente comprenderse es un día muy importante para nosotros porque con la celebración liturgica en la que la Cofradía quiere recordar tal patronazgo ponemos bajo la intercesión de San Juan Bautista todas las actividades que se desarrollarán a lo largo del año, amén de hacer recordatorio con su lectura de las bulas, privilegios e indulgencias de las que se gozan. En una anterior entrada de este blog, ya explicité mi teoría respecto del patronazgo de San Juan Bautista sobre nuestra Penitencial, pero es eso, solo una teoría. Comisionado Alonso de León (clérigo de la diócesis de Palencia y procurador de la Cofradía) para que en su viaje a Roma consiguiese de la "confraternita" romana los privilegios, bulas e indulgencias de las que ellos gozaban, regresó con aquellas y con la idea del patronazgo. Baste señalar que el protocolo de concesión de los privilegios tiene fecha 16 de junio de 1576 y la fiesta se celebra trece días después. En un alarde de imaginación bien podría suponerse que en la celebración de aquel año el susodicho clérigo podría haber participado en aquella fiesta romana. Pero con independencia de teorías, de lo que no cabe duda es que siendo ya patrono de la Hermandad y para conmemorar su fiesta se celebraban en Valladolid no solo las acostumbradas funciones litúrgicas junto con la procesión correspondiente, sinó también los convites y las famosas corridas de toros en la Plaza Mayor. Será en otra ocasión en la que entraré más específicamente en estos fastos y en alguna anécdota interesante al respecto y con la autorización correspondiente, incluso podré mostrar algún documento original que nos facilitará hacernos una idea sobre tales acontecimientos, su organización y sobre todo el elevado coste económico que suponían y que asumía íntegramente la Cofradía. Al respecto invito a releer la intervención en este blog de la doctora Lourdes Amigo Vazquez titulada "Los regocijos de la Pasión"  que nos ayudará a hacernos una idea al respecto. Hoy en día nos conformamos con la celebración de la Santa Misa conmemorativa que, al fin y al cabo, es lo más importante y encomendamos al Santo Precursor todas las vicisitudes de nuestra Penitencial. Como muestra de la celebración dejo estas fotografías que amablemente me cede el archivo fotografico de la Penitencial.






Detalles de la celebración de San Juan Bautista Degollado, Patrono de la Penitencial con el Capellán de la Cofradía, el Iltmo. Sr. Don José Luis López Zubillaga como celebrante en agosto de 2011
(Archivo fotografico de la Penitencial)

sábado, 10 de diciembre de 2011

EL PATRONAZGO DE SAN JUAN BAUTISTA

Ya se comentó en la entrada titulada "Una fecha histórica para la Cofradía de la Pasión" de este blog, que en junio del año 1576 la Cofradía de la Pasión se agregó a la Cofradía de San Giovanni Decollato de Roma. También se indicó que en el protocolo de agregación, la cofradía romana concedía a la vallisoletana todas los privilegios, gracias e indulgencias de las que disfrutaban. Un detalle que merece destacarse ahora y que al final comentaré sucintamente es la formula que se emplea para la concesión de tales dádivas. Dice el protocolo: "...comunicamos cualesquier privilegio, gracias, e indulgencias, facultades, exenciones e indultos y de liberar un condenado y el Altar portátil, que hasta ahora de cualquiera manera han sido concedidas a nosotros y a la dicha nuestra Cofradía y que de aquí en adelante se concediere...". De lo que no cabe ninguna duda es que Alonso de León, procurador de la cofradía ante la corporación romana, a su regreso a Valladolid vino con el protocolo de agregación y en mi opinión posiblemente con alguna otra cosa más como es la idea del patrocinio de la cofradía. La cofradía romana (fundada el 18 de mayo de 1488) por florentinos afincados en Roma, la instituyeron bajo el patronazgo de San Juan Bautista, santo precursor protector de Florencia, al ver el triste abandono en el que los condenados a muerte pasaban a mejor vida, queriendo darle a esa muerte una visión cristiana, que es realmente donde esta cofradía hundía sus raíces históricas, culturales y religiosas, viniendo a entroncarse con el movimiento de los "Disciplinantes"  de los siglos XIII y XIV, y ejercitando además la obra de misericordia de acompañar, consolar y dar cristiana sepultura a los ajusticiados. La fundaron con el nombre de "Compagnia di San Giovanni Decollato detta della Misericordia", siendo su primer lugar de reunión el Palacio de los Altoviti (familia florentina) situado en la Plaza de San Celso (Vicolo di San Celso) frente al puente de Sant´Angelo en el barrio de Tor di Nona, (Lungotevere Tor di Nona) que es donde se efectuaban las ejecuciones capitales romanas.

Grabados de una ejecución capital en Plaza de San Celso frente Sant´Angelo
En este último pueden verse dos "sacconi" (dos hermanos de la "Confraternita"), que por el lugar de la ejecución podrían ser de la Cofradía de San Giovanni Decollato, detrás de un sacerdote
(Imagen tomada de internet)


Cabeza de San Juan Bautista en la fachada de la Iglesia de San Giovanni Decollato de Roma. 
Parecida sinó idéntica cabeza puede verse en el lateral de la Iglesia de la Pasión, en el callejón de la Caridad de Valladolid
(Imagen tomada de internet) 

De esta especial vinculación de la cofradía romana con San Juan Bautista debió tomar nota en mí opinión Alonso de León, procurador como ya se ha dicho de la Cofradía de la Pasión. No es pués de extrañar que nuestra cofradía tomase como patrón a San Juan Bautista y que desde entonces se celebrase y siga celebrándose en la hermandad su patronazgo el día de su degollación, esto es el 29 de agosto. En 1579 la Cofradía mando hacer la cabeza y el cuerpo de San Juan Bautista en su degollación al escultor Andrés de Rada y el conjunto fue policromado por Juan Díez.

 Cabeza de San Juan, propiedad de la Cofradía de la Pasión


 La cabeza y el cuerpo de San Juan Bautista. 
Composición que se hace en la Cofradía en la festividad de la Degollación de San Juan Bautista el 29 de agosto.


 Celebración en la Cofradía de la Pasión de la Santa Misa en la festividad de San Juan Bautista Degollado, Patrono de la Cofradía
 (Fotografías del Archivo de la Cofradía tomadas por Manuel Centeno Morillo, Oficial del Cabildo de Gobierno de la Penitencial)

Por último, un comentario al respecto de la redacción del Protocolo de agregación y que en otra ocasión trataremos en profundidad. En el mismo puede leerse que "...se  comunica cualquier privilegio, gracia, ......y que de aquí en adelante se concediere...". Pues bien, el último privilegio concedido a la Cofradía de San Giovanni es la Bula dada por SS Pablo VI el 17 de abril de 1969 elevando la iglesia de la Cofradía de San Giovanni Decollato a Diaconía cardenalicia.

sábado, 29 de octubre de 2011

UNA FECHA HISTORICA PARA LA COFRADIA DE LA PASION

Todas las instituciones gozan de unos días señalados que tienen que ver generalmente con su devenir histórico. Para la Cofradía de la Pasión una de esas fechas es 16 de junio de 1576. En la fundación de la Penitencial se tomó como modelo a imitar a una cofradía romana de las más importantes en su época, la “Archiconfraternita di San Giovanni Decollato detta della Misericordia de la Nazione Fiorentina in Roma”,  institución fundada en el año 1488 por devotos florentinos afincados en Roma. Esta “Confraternita” tenía como principal ejercicio el consolar a los condenados a muerte y el disponerlos a morir en paz con Dios, que es justamente la obra de misericordia que la Cofradía de la Pasión vallisoletana toma como principal objeto de su razón de ser como corporación. En esa fecha, según el protocolo que lo acredita, la Cofradía romana concede a petición de la de Valladolid todas las gracias, bulas e indulgencias, exenciones y privilegios además de poder liberar un preso el día de San Juan Bautista Degollado fiesta del Patrón de la Cofradía vallisoletana. Es por este motivo por el que podemos decir que en razón de esa agregación es el mismo Papa Julio III quien indirectamente concede a la Cofradía de la Pasión las dádivas antes mencionadas. Desde entonces en la fiesta que celebra la Cofradía cada 29 de agosto (Degollación de San Juan Bautista) se lee antes de la Santa Misa conmemorativa el mencionado protocolo. Hay que destacar que, la Archiconfraternita di San Giovanni Decollato, es una de las pocas cofradías de aquella época (siglo XV) que aún subsiste en Roma después de los avatares que, en diversos períodos históricos tuvo que vivir. Además, es justo decir en honor de nuestros hermanos cofrades romanos, que acreditan entre los suyos  nombres de familias nobilísimas italianas como los Chigi, Sacchetti, Borghese, Aldobrandini, Patrizzi etc, y hombres ilustres que lo fueron como San Roberto Bellarmino y Miguel Ángel Buonarroti que fue acogido como hermano en 1514  muriendo en 1564. Como puede leerse en el Códice Vaticano Latino 9200, folio 186, “… el día de su muerte el capellán de la Cofradía, seguido en procesión de los hermanos encapuchados, con las antorchas encendidas, le llevaron el viático:… el cadáver fue acompañado con grandes honores por los hermanos a la Iglesia de los Santos Apóstoles que era la parroquia del gran artista…”

A continuación se transcribe el protocolo de la Cofradía de la Pasión antes mencionado:

Protocolo por el cual la Venerable Compañía de San Juan Bautista Degollado de la Ciudad de Roma concede a la Cofradía Penitencial de la Sagrada Pasión de Cristo de la Ciudad de Valladolid sus privilegios, gracias, indulgencias, facultades, exenciones e indultos.

 “El Gobernador y Consiliarios y demás Oficiales y Cofrades de la Venerable Compañía de San Juan Bautista Degollado, llamada de la Misericordia de la nación Florentina de esta Ciudad de Roma, A todos, y cualesquier fieles cristianos que las presentes nuestras letras miraran, vieren, leyeren, y oyeran, sincera caridad en el Señor. Sabed que nosotros, después de acabado el Oficio Divino, congregados, y juntos en nuestro Oratorio, como es de costumbre, a pedimiento del señor Alonso de León, clérigo de la diócesis de Palencia, procurador de la Venerable Cofradía de la Sagrada Pasión de la insigne y muy noble Villa de Valladolid, como consta del mandamiento de su procuraduría por una pública escritura, hecha ante el señor Antonio Sobrino, bachiller en cánones, notario público de dicha Villa de Valladolid a los veintidós días del mes de enero, de este presente año, Presentado ante nuestro Secretario, considerando que, si Julio, Papa Tercio de feliz recordación y otros diversos Romanos Pontífices, por su pura liberalidad, se mostraron para nosotros largos repartidores de gracias, nosotros también somos con razón obligados a ser liberales para con los otros, para que los demás cristianos procuren ejecutarse piadosamente en las obras de Misericordia; por el rigor de las Bulas Apostólicas, expedidas en plomo arriba insertos, y de la facultad que por ellos fue dada, y concedida a nosotros y a nuestra Cofradía, Por la presente comunicamos cualesquier privilegio, gracias, e indulgencias, facultades, exenciones e indultos y de liberar un condenado y el Altar portátil, que hasta ahora de cualquiera manera han sido concebidas a nosotros y a la dicha nuestra Cofradía y que de aquí en adelante se concedieren Y todas ellas las concedemos y las damos liberalmente a la sobredicha Cofradía de la Sagrada Pasión de Valladolid y a los cofrades de ella en todo y por todo conforme a tenor y forma de las Letras Apostólicas, y motus propios arriba insertos, y con las excepciones contenidas y reservadas en los dichos motus propios, En fe y testimonio de todas las cuales cosas sobredichas, y de cada una de ellas, hicimos por nuestro mandato hacer las presentes nuestras letras, y por el notario público, y Secretario nuestro Diputado, especialmente por nosotros para esto, ser firmadas y fortalecidas con colgar de ellas el sello de nuestra Cofradía.
Dadas en Roma, en dicho Oratorio, año de Nacimiento del Señor de mil quinientos y setenta y seis, en la Indicción Cuarta, a dieciséis días del mes de junio, y del Pontificado del Santísimo en Cristo, Padre y Señor nuestro, el Señor Gregorio, por la Divina Providencia, Papa XIII, año quinto”.
“Euphrosinus de Ephifanys Archivi Romana Curia Scriptor, et dicta Societaii Secretarii de mandato suo”.


Oratorio de San Giovanni Decollato en Roma


En el interior del Oratorio: "El Bautismo de Jesús"
Fresco de Iacopino del Conte, 1541 


En el interior del Oratorio: "La Predicación del Bautista"
Fresco de Iacopino del  Conte, 1538

 
 Degollación de San Juan Bautista
Relieve anónimo propiedad de la Cofradía de la Pasión